The Second Susana Greiss Annual Workshop

Top Quote The New York Circle of Translators (NYCT) in Collaboration with New York University - School of Continuing and Professional Studies (NYU-SCPS) Proudly Present the Second Susana Greiss Annual Workshop. End Quote
  • New York, NY (1888PressRelease) September 09, 2010 - NYCT in collaboration with NYU-SCPS is pleased to offer its second annual workshop to Circle members and others in the language industry profession.

    The Second Susana Greiss Annual Workshop takes place Saturday, October 2 and Sunday, October 3, 2010, at the Woolworth Building, 15 Barclay St. in New York City, New York. The 2-day seminar will provide state-of-the art information on topics related to interpreting, translation, management accounting for freelancers, and the impact of the internet on the mediums via which translation is conducted.

    The featured presentations are:

    -Why freelancers are Management Accountants like it or not
    -You Want Me to Do What? Understanding Translation Requests in The Age of 'Web 2.0'
    -Invisible in the Spotlight: Interpreting for Film and Performing Artists
    -The World of Cosmetics through the Eyes of a Translator

    The American Translators Association (ATA) has approved participation in the 2-day seminar for 10 ATA CE Points and in one of the days for 5 ATA CE Points. Those interested in attending the Second Susana Greiss Annual Workshop can obtain registration details and further information online at, or by contacting Edna Ditaranto at edna ( @ ) port-trans-specialists dot com dot

    A New York State not-for-profit corporation with several hundred members, NYCT is a chapter of the American Translators Association (ATA) which is, in turn, an affiliate of the International Federation of Translators (FIT). Its member translators and interpreters are committed to the exchange of ideas and mutual support, with the goal to educate the general public about the professional nature of interpreting and translating.

    NYU-SCPS offers professional certificates in general translation, medical interpreting, court interpreting (Spanish/English), simultaneous interpreting, and general language studies certificates in Arabic, Japanese, Mandarin, Italian, Greek, Portuguese, Russian, Spanish, and language groups such as Slavic, East Asian, Middle Eastern, Scandinavian, and Classical languages.

    Media Contact:
    Person Name: Edna Ditaranto, Chair - Continuing Education Committee
    Phone Number: 201-637-4087
    E-mail: edna ( @ ) port-trans-specialists dot com

  • FB Icon Twitter Icon In-Icon
Contact Information